同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????。�。�????????????????。�。�????。�。�「????T????。�。�?????????????????????????。�。�????。�。�「????T????。�。�??????。�。�????。�。�「??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????。�。�????????????????。�。�????。�。�「????T????。�。�?????????????????????????。�。�????。�。�「????T????。�。�??????。�。�????。�。�「??????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????。???。???????????????????。???。???????。???。???「????T?????。???。????????????????????????????。???。???????。???。???「????T?????。???。?????????。???。???????。???。???「??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????。???。???????????????????。???。???????。???。???「????T?????。???。????????????????????????????。???。???????。???。???「????T?????。???。?????????。???。???????。???。???「??????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????鐔¥??鐔¥??????????????????鐔¥??鐔¥??????鐔¥??鐔¥??鐔????T????鐔¥??鐔¥???????????????????????????鐔¥??鐔¥??????鐔¥??鐔¥??鐔????T????鐔¥??鐔¥????????鐔¥??鐔¥??????鐔¥??鐔¥??鐔??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????鐔¥??鐔¥??????????????????鐔¥??鐔¥??????鐔¥??鐔¥??鐔????T????鐔¥??鐔¥???????????????????????????鐔¥??鐔¥??????鐔¥??鐔¥??鐔????T????鐔¥??鐔¥????????鐔¥??鐔¥??????鐔¥??鐔¥??鐔??????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????。ラ?。ニ?????????????????。ラ?。ニ?????。ラ?。ニ?「????T????。ラ?。ニ??????????????????????????。ラ?。ニ?????。ラ?。ニ?「????T????。ラ?。ニ???????。ラ?。ニ?????。ラ?。ニ?「??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????。ラ?。ニ?????????????????。ラ?。ニ?????。ラ?。ニ?「????T????。ラ?。ニ??????????????????????????。ラ?。ニ?????。ラ?。ニ?「????T????。ラ?。ニ???????。ラ?。ニ?????。ラ?。ニ?「??????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f543f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863f3f3f3f3fefbda1efbe973fefbda1efbe863fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????節∽풓?節∽푺?????????????????節∽풓?節∽푺?????節∽풓?節∽푺?節∨???T????節∽풓?節∽푺??????????????????????????節∽풓?節∽푺?????節∽풓?節∽푺?節∨???T????節∽풓?節∽푺???????節∽풓?節∽푺?????節∽풓?節∽푺?節∨?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????節∽풓?節∽푺?????????????????節∽풓?節∽푺?????節∽풓?節∽푺?節∨???T????節∽풓?節∽푺??????????????????????????節∽풓?節∽푺?????節∽풓?節∽푺?節∨???T????節∽풓?節∽푺???????節∽풓?節∽푺?????節∽풓?節∽푺?節∨?????????V??????N??????????????????????????????????? |