同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????åå©å±?????????????????åå©å±?æ¹æ¸¬???åå©å±å·½é????T????åå©å±??????????????????????????åå©å±?æ¹æ¸¬???åå©å±å·½é????T????åå©å±???????åå©å±?æ¹æ¸¬???åå©å±å·½é??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????åå©å±?????????????????åå©å±?æ¹æ¸¬???åå©å±å·½é????T????åå©å±??????????????????????????åå©å±?æ¹æ¸¬???åå©å±å·½é????T????åå©å±???????åå©å±?æ¹æ¸¬???åå©å±å·½é??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????蜑?娼螻?????????????????蜑?娼螻?貉帶ｸｬ???蜑?娼螻槫ｷｽ騾????T????蜑?娼螻??????????????????????????蜑?娼螻?貉帶ｸｬ???蜑?娼螻槫ｷｽ騾????T????蜑?娼螻???????蜑?娼螻?貉帶ｸｬ???蜑?娼螻槫ｷｽ騾??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????蜑?娼螻?????????????????蜑?娼螻?貉帶ｸｬ???蜑?娼螻槫ｷｽ騾????T????蜑?娼螻??????????????????????????蜑?娼螻?貉帶ｸｬ???蜑?娼螻槫ｷｽ騾????T????蜑?娼螻???????蜑?娼螻?貉帶ｸｬ???蜑?娼螻槫ｷｽ騾??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????羚?羝????????綏初??????T?????????????????????????????????????????羚?羝????????綏初??????T??????????????????????羚?羝????????綏初????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????羚?羝????????綏初??????T?????????????????????????????????????????羚?羝????????綏初??????T??????????????????????羚?羝????????綏初????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????則叩属?????????????????則叩属?湛測???則叩属巽速????T????則叩属??????????????????????????則叩属?湛測???則叩属巽速????T????則叩属???????則叩属?湛測???則叩属巽速??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????則叩属?????????????????則叩属?湛測???則叩属巽速????T????則叩属??????????????????????????則叩属?湛測???則叩属巽速????T????則叩属???????則叩属?湛測???則叩属巽速??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f543f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3f3f3f3f3f3f3fe58987e58fa9e5b19e3fe6b99be6b8ac3f3f3fe58987e58fa9e5b19ee5b7bde9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????央뉐룴掠얓????????????????央뉐룴掠얓疫쎿릍???央뉐룴掠욃렘倭욣???T????央뉐룴掠얓?????????????????????????央뉐룴掠얓疫쎿릍???央뉐룴掠욃렘倭욣???T????央뉐룴掠얓??????央뉐룴掠얓疫쎿릍???央뉐룴掠욃렘倭욣?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????央뉐룴掠얓????????????????央뉐룴掠얓疫쎿릍???央뉐룴掠욃렘倭욣???T????央뉐룴掠얓?????????????????????????央뉐룴掠얓疫쎿릍???央뉐룴掠욃렘倭욣???T????央뉐룴掠얓??????央뉐룴掠얓疫쎿릍???央뉐룴掠욃렘倭욣?????????V??????N??????????????????????????????????? |