同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ªãªä????????©¡?????ª®?????ªãªä??ªÒ??????????©¡?????ª®?????ªãªä???©¡?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ªãªä????????©¡?????ª®?????ªãªä??ªÒ??????????©¡?????ª®?????ªãªä???©¡?????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????宵繽ェ????????娼。?????宵ョ?????宵繽ェ??宵メ??????????娼。?????宵ョ?????宵繽ェ???娼。?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????宵繽ェ????????娼。?????宵ョ?????宵繽ェ??宵メ??????????娼。?????宵ョ?????宵繽ェ???娼。?????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ÙÜ????????Æ?????Ç?????ÙÜ??Ò??????????Æ?????Ç?????ÙÜ???Æ?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????ÙÜ????????Æ?????Ç?????ÙÜ??Ò??????????Æ?????Ç?????ÙÜ???Æ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????㏪???????????????????????????㏪??????????????????????????????????㏪????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????㏪???????????????????????????㏪??????????????????????????????????㏪????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f3f8faae38faae43f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????룵純や????????룴?????룵?????룵純や??룵忌?????????룴?????룵?????룵純や???룴?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????룵純や????????룴?????룵?????룵純や??룵忌?????????룴?????룵?????룵純や???룴?????????V??????N??????????????????????????????????? |