同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????¢ç??©ö¨ö?¨£?????????¡§¨ù?¢®??????¢ç??¢ç??????¢ç??©ö¨ö?¨£???¢ç?????????????¡§¨ù?¢®??????¢ç??¢ç??????¢ç??©ö¨ö?¨£????¡§¨ù?¢®?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????¢ç??©ö¨ö?¨£?????????¡§¨ù?¢®??????¢ç??¢ç??????¢ç??©ö¨ö?¨£???¢ç?????????????¡§¨ù?¢®??????¢ç??¢ç??????¢ç??©ö¨ö?¨£????¡§¨ù?¢®?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????｢??ｩ?ｨ｣?????????｡ｧｨ?｢ｮ??????｢??｢??????｢??ｩ?ｨ｣???｢?????????????｡ｧｨ?｢ｮ??????｢??｢??????｢??ｩ?ｨ｣????｡ｧｨ?｢ｮ?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????｢??ｩ?ｨ｣?????????｡ｧｨ?｢ｮ??????｢??｢??????｢??ｩ?ｨ｣???｢?????????????｡ｧｨ?｢ｮ??????｢??｢??????｢??ｩ?ｨ｣????｡ｧｨ?｢ｮ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????∝?????┌?????????：??〓??????∝??∝??????∝?????┌???∝?????????????：??〓??????∝??∝??????∝?????┌????：??〓?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????∝?????┌?????????：??〓??????∝??∝??????∝?????┌???∝?????????????：??〓??????∝??∝??????∝?????┌????：??〓?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3fa9f6a8f63fa8a33f3f3f3fa1a7a8f93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????®??¹½?ª?????????¨¼?¡??????®??®??????®??¹½?ª???®?????????????¨¼?¡??????®??®??????®??¹½?ª????¨¼?¡?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????®??¹½?ª?????????¨¼?¡??????®??®??????®??¹½?ª???®?????????????¨¼?¡??????®??®??????®??¹½?ª????¨¼?¡?????????V??????N??????????????????????????????????? |