同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????â÷????????????????Ðò??Ðò????????????????â÷??????Þòß®????????????????Ðò??Ðò????????????????â÷???????????Ðò??Ðò??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????â÷????????????????Ðò??Ðò????????????????â÷??????Þòß®????????????????Ðò??Ðò????????????????â÷???????????Ðò??Ðò??????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????糯????????????????ミ??ミ????????????????糯??????゙ョ????????????????ミ??ミ????????????????糯???????????ミ??ミ??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????糯????????????????ミ??ミ????????????????糯??????゙ョ????????????????ミ??ミ????????????????糯???????????ミ??ミ??????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????磆????????????????會??會????????????????磆??????溟潼????????????????會??會????????????????磆???????????會??會??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????磆????????????????會??會????????????????磆??????溟潼????????????????會??會????????????????磆???????????會??會??????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????߮???????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????߮???????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3fdef2dfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????順????????????????埼??埼????????????????順??????詞撒????????????????埼??埼????????????????順???????????埼??埼??????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????順????????????????埼??埼????????????????順??????詞撒????????????????埼??埼????????????????順???????????埼??埼??????????V??????N??????????????????????????????????? |