同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????f¨??¢¬????????????????????f¨??¢¬?????ç¶?????f¨??¢¬?f¢?`???T???????f¨??¢¬?????????????????????????????f¨??¢¬?????ç¶?????f¨??¢¬?f¢?`???T???????f¨??¢¬??????????f¨??¢¬?????ç¶?????f¨??¢¬?f¢?`?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????f¨??¢¬????????????????????f¨??¢¬?????ç¶?????f¨??¢¬?f¢?`???T???????f¨??¢¬?????????????????????????????f¨??¢¬?????ç¶?????f¨??¢¬?f¢?`???T???????f¨??¢¬??????????f¨??¢¬?????ç¶?????f¨??¢¬?f¢?`?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????杷お??い〓????????????????????杷お??い〓?????邯?????杷お??い〓?ぁ杷い?荏???T???????杷お??い〓?????????????????????????????杷お??い〓?????邯?????杷お??い〓?ぁ杷い?荏???T???????杷お??い〓??????????杷お??い〓?????邯?????杷お??い〓?ぁ杷い?荏?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????杷お??い〓????????????????????杷お??い〓?????邯?????杷お??い〓?ぁ杷い?荏???T???????杷お??い〓?????????????????????????????杷お??い〓?????邯?????杷お??い〓?ぁ杷い?荏???T???????杷お??い〓??????????杷お??い〓?????邯?????杷お??い〓?ぁ杷い?荏?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????f??????????????????????????f??????????膓??????f?????????f???`???T????????f???????????????????????????????????f??????????膓??????f?????????f???`???T????????f????????????????f??????????膓??????f?????????f???`?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????f??????????????????????????f??????????膓??????f?????????f???`???T????????f???????????????????????????????????f??????????膓??????f?????????f???`???T????????f????????????????f??????????膓??????f?????????f???`?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????f?????????????????????????????f????????????????????f????????????f????`???T????????f??????????????????????????????????????f????????????????????f????????????f????`???T????????f???????????????????f????????????????????f????????????f????`?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????f?????????????????????????????f????????????????????f????????????f????`???T????????f??????????????????????????????????????f????????????????????f????????????f????`???T????????f???????????????????f????????????????????f????????????f????`?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f543f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f946682a83f3f82a281ac3f829f946682a23f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????봣궓??궋겕????????????????????봣궓??궋겕?????泳?????봣궓??궋겕?궆봣궋?????T???????봣궓??궋겕?????????????????????????????봣궓??궋겕?????泳?????봣궓??궋겕?궆봣궋?????T???????봣궓??궋겕??????????봣궓??궋겕?????泳?????봣궓??궋겕?궆봣궋???????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????봣궓??궋겕????????????????????봣궓??궋겕?????泳?????봣궓??궋겕?궆봣궋?????T???????봣궓??궋겕?????????????????????????????봣궓??궋겕?????泳?????봣궓??궋겕?궆봣궋?????T???????봣궓??궋겕??????????봣궓??궋겕?????泳?????봣궓??궋겕?궆봣궋???????????V??????N??????????????????????????????????? |