同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂???醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂??????????醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂???醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂???醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂??????????醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂???醴???å ë??嶪???醴???å ë£ê¶?ï¦??æ±ì¬?éì«?樂??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ???????????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ???????????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ????ｷ???蜈????蠍ｪ????ｷ???蜈??｣???ｭ??豎夥成?驩幗┃??ｿ??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵???錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵??????????錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵???錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵???錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵??????????錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵???錵?????????絛???錵??????ｊ??錵??羆???????錵??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂???醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂??????????醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂???醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂???醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂??????????醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂???醴???兀딚??嶪???醴???兀뗣궘?玲??汚쐬?鉛섫?樂??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb949a3f3fe5b6aa3f3f3fefa6b73f3f3fe58580eb97a3eab6983fefa6ad3f3fe6b19aec90ac3fe9899bec84ab3fefa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌??癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌?????????癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌??癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌??癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌?????????癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌??癲랖??押?攸숢?蒻₃??癲랖??押?柔ｊ텣?癲??黎싳맟?了쏆꽞?癲엌?????????????V??????N??????????????????????????????????? |