同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§??????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§?????????????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§??????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§??????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§?????????????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§??????í??ì§????챦ì©?í?¶ì°½ì§?ì§????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????ヲ???カ?ス?????????????????ヲ???カ?ス????????????????????????ヲ???カ?ス?????????????????ヲ???カ?ス???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????ヲ???カ?ス?????????????????ヲ???カ?ス????????????????????????ヲ???カ?ス?????????????????ヲ???カ?ス???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????讌????豈???苦綾讌?讌????????讌????豈???苦綾讌?讌???????????????讌????豈???苦綾讌?讌????????讌????豈???苦綾讌?讌????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????讌????豈???苦綾讌?讌????????讌????豈???苦綾讌?讌???????????????讌????豈???苦綾讌?讌????????讌????豈???苦綾讌?讌????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????챦?????창?????????????????챦?????창????????????????????????챦?????창?????????????????챦?????창???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????챦?????창?????????????????챦?????창????????????????????????챦?????창?????????????????챦?????창???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3fed3f3feca73f3f3f3fecb1a6eca93fed3fb6ecb0bdeca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏??????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏?????????????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏??????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏??????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏?????????????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏??????薏?吏????梨?⅝薏띠갹吏?吏????????????????V??????N??????????????????????????????????? |