同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª???????????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª???????????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª????Öñ½¹???????????Öñ½¹????«??ñý¦??íñ??ïî??ïðª??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔???????????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔???????????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔????ﾖｽ嫉???????????ﾖｽ嫉????辞?鹿??示??瀨??????蒔??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ???????????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ???????????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ????幢ｽｹ???????????幢ｽｹ????ｫ?ｭ?髱ｦ??迹??闔??關ｪ??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f8eab3f8ead3ff1fd8ea63f3fedf13f3fefee3f3feff08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕???????????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕???????????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕????賂렰렫???????????賂렰렫????렖?렚?之렑??章??禎??穽렕??????????????V??????N??????????????????????????????????? |