同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´???????????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´???????????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´????絶ê·ë絶ê´ç¯?????絶귡ì¾ç¯??????絶ê´?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ?????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ????????????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ?????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ?????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ????????????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ?????邨ｶ?滔恁邨ｶ?堤ｯ??????邨ｶ?｡?ｾ遽???????邨ｶ??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖?????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖????????????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖?????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖?????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖????????????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖?????腟玖???腟玖?膀??????腟玖掘?丞???????腟玖??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒???????????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒???????????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒????絶귟뜌絶괒節?????絶귡쓾節??????絶괒?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eab79feb9c8ce7b5b6eab492e7af803f3f3f3f3fe7b5b6eab7a1ec93bee7af803f3f3f3f3f3fe7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆???????????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆???????????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆????永띔퇎油뚨독愿믥??????永띔래宜양???????永띔킆?????????????V??????N??????????????????????????????????? |