同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????äÄ????Ã??Â????Å????????????äÄ????Ã??Â????Å???????????????????äÄ????Ã??Â????Å????????????äÄ????Ã??Â????Å?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????äÄ????Ã??Â????Å????????????äÄ????Ã??Â????Å???????????????????äÄ????Ã??Â????Å????????????äÄ????Ã??Â????Å?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????テ、ト????テ??ツ????ナ????????????テ、ト????テ??ツ????ナ???????????????????テ、ト????テ??ツ????ナ????????????テ、ト????テ??ツ????ナ?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????テ、ト????テ??ツ????ナ????????????テ、ト????テ??ツ????ナ???????????????????テ、ト????テ??ツ????ナ????????????テ、ト????テ??ツ????ナ?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????辰??????????????????????????辰?????????????????????????????????辰??????????????????????????辰???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????辰??????????????????????????辰?????????????????????????????????辰??????????????????????????辰???????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????äĎ????Î??????Ŏ????????????äĎ????Î??????Ŏ???????????????????äĎ????Î??????Ŏ????????????äĎ????Î??????Ŏ?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????äĎ????Î??????Ŏ????????????äĎ????Î??????Ŏ???????????????????äĎ????Î??????Ŏ????????????äĎ????Î??????Ŏ?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c48e3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3fc58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????채훿????횓??혦????흳????????????채훿????횓??혦????흳???????????????????채훿????횓??혦????흳????????????채훿????횓??혦????흳?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????채훿????횓??혦????흳????????????채훿????횓??혦????흳???????????????????채훿????횓??혦????흳????????????채훿????횓??혦????흳?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |