同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì???????????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì???????????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì????????????¢ì¢ì??¢ì???????¢ì¢ì??¡?¢ì?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召???????????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召???????????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召????????????召?｢??召???????召?｢??｡ｭ?召?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????ªª??ª???????ªª??´?ª????????????ªª??ª???????ªª??´?ª???????????????????ªª??ª???????ªª??´?ª????????????ªª??ª???????ªª??´?ª?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????ªª??ª???????ªª??´?ª????????????ªª??ª???????ªª??´?ª???????????????????ªª??ª???????ªª??´?ª????????????ªª??ª???????ªª??´?ª?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????쏢???????????????쏢???????????????????????쏢???????????????쏢??????????????????????????????쏢???????????????쏢???????????????????????쏢???????????????쏢??????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????쏢???????????????쏢???????????????????????쏢???????????????쏢??????????????????????????????쏢???????????????쏢???????????????????????쏢???????????????쏢??????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3fa1ad3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧???????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧??????????????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧???????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧???????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧??????????????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧???????????룫鷹???룫洧??????룫鷹???∼?룫洧????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |