同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½???????????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½???????????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½????????????????ö½????ö½??????ö½???????????ö½????ö½???????áÆ???ö½????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????眸???????????????????????????????????????????????????眸??????????????????????????????????????????????????????????眸???????????????????????????????????????????????????眸???????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????眸???????????????????????????????????????????????????眸??????????????????????????????????????????????????????????眸???????????????????????????????????????????????????眸???????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????疇?????????????????????????????????????????????????????????疇????????????????????????????????????????????????????????????????疇?????????????????????????????????????????????????????????疇????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????疇?????????????????????????????????????????????????????????疇????????????????????????????????????????????????????????????????疇?????????????????????????????????????????????????????????疇????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治???????????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治???????????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治????????????????治????治??????治???????????治????治???????篠???治????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |