同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ???????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ??????????????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ???????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ???????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ??????????????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ???????çµ???ï¦???ëªëçµ?çµ???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ???????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ??????????????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ???????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ???????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ??????????????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ???????迺ｵ????????ｪ?礼跳?迺ｵ???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????錵??????????????????????錵?????????????????????????????錵??????????????????????錵??????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????錵??????????????????????錵?????????????????????????????錵??????????????????????錵??????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????璵???驪???뗪댗璵?璵???????璵???驪???뗪댗璵?璵??????????????璵???驪???뗪댗璵?璵???????璵???驪???뗪댗璵?璵???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????璵???驪???뗪댗璵?璵???????璵???驪???뗪댗璵?璵??????????????璵???驪???뗪댗璵?璵???????璵???驪???뗪댗璵?璵???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3fefa6873f3f3feb97aaeb8c97e792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤??????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤?????????????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤??????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤??????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤?????????????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤??????熱덤??癲놛??柔る뙒熱덤熱덤??????????????V??????N??????????????????????????????????? |