同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ??????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ?????????????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ??????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ??????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ?????????????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ??????ϸ????ϸ?Û¹???????ϸÏÞ?ãª????????ϸ??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク??????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク?????????????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク??????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク??????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク?????????????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク??????マク????マク?ロケ???????マクマ゙?罨????????マク??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾??????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾?????????????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾??????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾??????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾?????????????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾??????聾????聾?杞???????聾??礫????????聾??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ??????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ?????????????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ??????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ??????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ?????????????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ??????ϸ????ϸ?۹???????ϸ????????????ϸ??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fcfb83fdbb93f3f3f3f3f3f3fcfb8cfde3fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖??????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖?????????????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖??????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖??????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖?????????????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖??????玖????玖?膀???????玖掘?丞????????玖??????????????V??????N??????????????????????????????????? |