同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²?????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²????????????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²?????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²?????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²????????????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²?????????????????F????????ï¾æ¿ï½²??????????ï¾æ¿ï½²?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ?????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ????????????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ?????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ?????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ????????????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ?????????????????F?????????よ??イ???????????よ??イ?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐?????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐????????????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐?????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐?????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐????????????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐?????????????????F????????鐓??随讐??????????鐓??随讐?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ?????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ????????????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ?????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ?????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ????????????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ?????????????????F????????ツ愿イ??????????ツ愿イ?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e684bfefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰???????????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰???????????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰????????????????F????????絶귝꽴節깰?????????絶귝꽴節깰????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |