ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«???????????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«???????????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«????????????ë ¯ë¡?ë ¯ë ¿????????????ë ¯ë¡??æ«???????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ?????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ????????????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ?????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ?????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ????????????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ?????????????ｯ???ｯ?ｿ?????????????ｯ???諷ｫ???????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫???????????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫???????????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫????????????렯롕?렯렿????????????렯롆??慫???????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1953feba0afeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba1863f3fe685ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶???????????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶???????????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶????????????溜?죻?溜?졒????????????溜?죫??憶???????????????????V??????N???????????????????????????????????