同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å??????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å?????????????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å??????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å??????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å?????????????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å??????????????????å¼±???ç¯?????????????å¼±???ç¯????å¼±???å?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴??????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴?????????????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴??????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴??????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴?????????????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴??????????????????蠑ｱ???遽?????????????蠑ｱ???遽????蠑ｱ???蜴?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣??????????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣?????????????????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣??????????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣?????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣??????????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣?????????????????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣??????????????????????綣???膀?????????????綣???膀????綣?????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????弱?????????????????弱????????弱??????????????????????弱?????????????????弱????????弱?????????????????????????????弱?????????????????弱????????弱??????????????????????弱?????????????????弱????????弱?????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????弱?????????????????弱????????弱??????????????????????弱?????????????????弱????????弱?????????????????????????????弱?????????????????弱????????弱??????????????????????弱?????????????????弱????????弱?????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe7af3f3f3f3fe5bcb13f3f3fe58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦??????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦?????????????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦??????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦??????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦?????????????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦??????????????????凉괄??影?????????????凉괄??影????凉괄??鴦?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |