同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò???????????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò???????????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò????????????×ò£Å?????è·??????Ê??äò???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????邪芝?????霍??????写??蔗????????????邪芝?????霍??????写??蔗???????????????????邪芝?????霍??????写??蔗????????????邪芝?????霍??????写??蔗???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????邪芝?????霍??????写??蔗????????????邪芝?????霍??????写??蔗???????????????????邪芝?????霍??????写??蔗????????????邪芝?????霍??????写??蔗???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅???????????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅???????????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅????????????ラ鬘ナ?????莊??????ハ??糅???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed7f2a38ec53f3f3f3f3fe8b73f3f3f3f3f3f8eca3f3fe4f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖???????????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖???????????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖????????????롒址렽?????瓮??????롃??曖???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |