同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ãì¨æ??ç·ë ì è¨??????????ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ãì¨æ??ç·ë ì è¨????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ãì¨æ??ç·ë ì è¨??????????ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ãì¨æ??ç·ë ì è¨????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?ィ諱??迪キ????ィ??????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?ィ諱??迪キ????ィ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?ィ諱??迪キ????ィ??????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?ィ諱??迪キ????ィ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????結??????結?????激?????????結????荐????????????結??????結?????激?????????結????荐?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????結??????結?????激?????????結????荐????????????結??????結?????激?????????結????荐?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ삨恂??猷띠젅訟??????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ삨恂??猷띠젅訟????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ삨恂??猷띠젅訟??????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ삨恂??猷띠젅訟????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383adec82a8e681823f3fe78cb7eb9da0eca085e8a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒?列룸씈誼낁쯃??????????列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒?列룸씈誼낁쯃????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒?列룸씈誼낁쯃??????????列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂?궓馭괒?列룸씈誼낁쯃????????????V??????N??????????????????????????????????? |