同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????ÍË??Ðþ?ÍË??Í×??¾¾??Àá???ÍË??Í×??ºÃ??????????ÍË??Ðþ?ÍË??Í×??¾¾??Àá???ÍË??Í×??ºÃ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????ÍË??Ðþ?ÍË??Í×??¾¾??Àá???ÍË??Í×??ºÃ??????????ÍË??Ðþ?ÍË??Í×??¾¾??Àá???ÍË??Í×??ºÃ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????ヘヒ??ミ??ヘヒ??ヘラ??セセ??タ???ヘヒ??ヘラ??昭テ??????????ヘヒ??ミ??ヘヒ??ヘラ??セセ??タ???ヘヒ??ヘラ??昭テ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????ヘヒ??ミ??ヘヒ??ヘラ??セセ??タ???ヘヒ??ヘラ??昭テ??????????ヘヒ??ミ??ヘヒ??ヘラ??セセ??タ???ヘヒ??ヘラ??昭テ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????曜??傲?曜??要??松??節???曜??要??孼??????????曜??傲?曜??要??松??節???曜??要??孼????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????曜??傲?曜??要??松??節???曜??要??孼??????????曜??傲?曜??要??松??節???曜??要??孼????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3fd0fe3fcdcb3f3fcdd73f3fbebe3f3fc0e13f3f3fcdcb3f3fcdd73f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????藁??旣?藁??斛??씨??잠???藁??斛??뤊찹?????????藁??旣?藁??斛??씨??잠???藁??斛??뤊찹???????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T????????藁??旣?藁??斛??씨??잠???藁??斛??뤊찹?????????藁??旣?藁??斛??씨??잠???藁??斛??뤊찹???????????V??????N??????????????????????????????????? |