同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????è??????????é®é¦????????£?è??????????é®é¦ç?????????è???????????????????è??????????é®é¦ç???????é?????????????????è??????????é®é¦????????£?è??????????é®é¦ç?????????è???????????????????è??????????é®é¦ç???????é??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????è??????????é®é¦????????£?è??????????é®é¦ç?????????è???????????????????è??????????é®é¦ç???????é?????????????????è??????????é®é¦????????£?è??????????é®é¦ç?????????è???????????????????è??????????é®é¦ç???????é??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????阡??????????魄鈴ヲュ????????ツ」?阡??????????魄鈴ヲュ逍?????????阡???????????????????阡??????????魄鈴ヲュ逍???????髱?????????????????阡??????????魄鈴ヲュ????????ツ」?阡??????????魄鈴ヲュ逍?????????阡???????????????????阡??????????魄鈴ヲュ逍???????髱??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????阡??????????魄鈴ヲュ????????ツ」?阡??????????魄鈴ヲュ逍?????????阡???????????????????阡??????????魄鈴ヲュ逍???????髱?????????????????阡??????????魄鈴ヲュ????????ツ」?阡??????????魄鈴ヲュ逍?????????阡???????????????????阡??????????魄鈴ヲュ逍???????髱??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????????????????藪?薤????????贈?????????????藪?薤?????????????????????????????????????????????藪?薤?????????????????????????????????????????藪?薤????????贈?????????????藪?薤?????????????????????????????????????????????藪?薤??????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????????????????藪?薤????????贈?????????????藪?薤?????????????????????????????????????????????藪?薤?????????????????????????????????????????藪?薤????????贈?????????????藪?薤?????????????????????????????????????????????藪?薤??????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????蔆??????????鮗馭????????£?蔆??????????鮗馭疔?????????蔆???????????????????蔆??????????鮗馭疔???????靖?????????????????蔆??????????鮗馭????????£?蔆??????????鮗馭疔?????????蔆???????????????????蔆??????????鮗馭疔???????靖??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????蔆??????????鮗馭????????£?蔆??????????鮗馭疔?????????蔆???????????????????蔆??????????鮗馭疔???????靖?????????????????蔆??????????鮗馭????????£?蔆??????????鮗馭疔?????????蔆???????????????????蔆??????????鮗馭疔???????靖??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae97e9a6ade796943f3f3f3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????墺낣?????????饒쀩┃????????짙?墺낣?????????饒쀩┃厭볻????????墺낣??????????????????墺낣?????????饒쀩┃厭볻??????燎뺶????????????????墺낣?????????饒쀩┃????????짙?墺낣?????????饒쀩┃厭볻????????墺낣??????????????????墺낣?????????饒쀩┃厭볻??????燎뺶?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????T????????T?????????墺낣?????????饒쀩┃????????짙?墺낣?????????饒쀩┃厭볻????????墺낣??????????????????墺낣?????????饒쀩┃厭볻??????燎뺶????????????????墺낣?????????饒쀩┃????????짙?墺낣?????????饒쀩┃厭볻????????墺낣??????????????????墺낣?????????饒쀩┃厭볻??????燎뺶?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |