同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»???????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»??????????????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»???????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»???????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»??????????????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»???????????????????Öñ½¥?????????????Öñ½¥???ëø»?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉???????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉??????????????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉???????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉???????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉??????????????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉???????????????????ヨス磁?????????????ヨス磁????悉?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ???????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ??????????????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ???????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ???????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ??????????????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ???????????????????幢ス・?????????????幢ス・???譏サ?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8ea53f3f3febf88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮???????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮??????????????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮???????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮???????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮??????????????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮???????????????????賂렰렏?????????????賂렰렏???矣렮?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |