同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ??????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ??????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????增??????????????????巐??ィ?????????????????增??????????????????巐??ィ????????????????????????增??????????????????巐??ィ?????????????????增??????????????????巐??ィ?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????增??????????????????巐??ィ?????????????????增??????????????????巐??ィ????????????????????????增??????????????????巐??ィ?????????????????增??????????????????巐??ィ?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????豈???????????????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????豈?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????豈???????????????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????豈?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????큅??????????????????횒?챨철???????????????큅??????????????????횒?챨철??????????????????????큅??????????????????횒?챨철???????????????큅??????????????????횒?챨철???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????큅??????????????????횒?챨철???????????????큅??????????????????횒?챨철??????????????????????큅??????????????????횒?챨철???????????????큅??????????????????횒?챨철???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed81853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a923fecb1a8ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋???????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋??????????????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋???????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋???????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋??????????????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋???????????????絪꾽?????????????????淋묦梨⑥쿋???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |