同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철???????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철??????????????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철???????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철???????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철??????????????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철???????????????à??????????????????ÃÂÂ?챨철???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ???????????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ???????????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????ﾃｭﾂ???????????????????ﾃｭﾂ堋?ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族???????????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族???????????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族????????????????鱈????????????????????鱈???狸賊即狸族????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ??????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ??????????????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????í ??????????????????í?ì±¨ì² ???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc281c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2923fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻???????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻??????????????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻???????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻???????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻??????????????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻???????????????챠혖혚??????????????????챠혳혪?챙짹짢챙짼혻???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |