同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????í¦íì©íì§íí¦ì§í¦í?ì©íí¦ì¨????????}????????????????í¦íì©íì§íí¦ì§í¦í?ì©íí¦ì¨??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????í¦íì©íì§íí¦ì§í¦í?ì©íí¦ì¨????????}????????????????í¦íì©íì§íí¦ì§í¦í?ì©íí¦ì¨??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ醐嚊?晨嚀嶸ｦ?晨丿巐??醐嚀嶸ｦ?????????}????????????????嶸ｦ巐ゎｩ醐嚊?晨嚀嶸ｦ?晨丿巐??醐嚀嶸ｦ???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ醐嚊?晨嚀嶸ｦ?晨丿巐??醐嚀嶸ｦ?????????}????????????????嶸ｦ巐ゎｩ醐嚊?晨嚀嶸ｦ?晨丿巐??醐嚀嶸ｦ???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????讒???讌???????????讒??????????????}????????????????????讒???讌???????????讒????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????讒???讌???????????讒??????????????}????????????????????讒???讌???????????讒????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦쨌????????}????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦쨌??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦쨌????????}????????????????혦횂쩌횇짝횆혦짝혦횄?쩌횆혦쨌??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82eca98ced9a87eca79ded9a86ed98a6eca79ded98a6ed9a843feca98ced9a86ed98a6eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????恁?쉨姨뚰쉯吏앺쉮恁?쭩恁?쉪?姨뚰쉮恁?쮯????????}????????????????恁?쉨姨뚰쉯吏앺쉮恁?쭩恁?쉪?姨뚰쉮恁?쮯??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????恁?쉨姨뚰쉯吏앺쉮恁?쭩恁?쉪?姨뚰쉮恁?쮯????????}????????????????恁?쉨姨뚰쉯吏앺쉮恁?쭩恁?쉪?姨뚰쉮恁?쮯??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |