同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶???????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶??????????????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶???????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶???????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶??????????????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶???????????竪å³?é???è±??ç¸?å ¶????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ???????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ??????????????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ???????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ???????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ??????????????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ???????????遶ｪ蜊ｳ?驕???閼ｱ??迢ｸ?蜈ｶ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????????????????腴????????????????????????腴?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????腴????????????????????????腴???????????????????????????????腴????????????????????????腴?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????竪即?????脱??狸?其???????????竪即?????脱??狸?其??????????????????竪即?????脱??狸?其???????????竪即?????脱??狸?其????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????竪即?????脱??狸?其???????????竪即?????脱??狸?其??????????????????竪即?????脱??狸?其???????????竪即?????脱??狸?其????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe9813f3f3fe884b13f3fe78bb83fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴??????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴?????????????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴??????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴???????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴??????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴?????????????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴??????????塋ゅ뜵?娃???譽괄?鳶륨押딴???????????V??????N??????????????????????????????????? |