同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³?????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³????????????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³?????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³?????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³????????????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³?????????????õîö½ãÛ???ãÈ????????????ì³????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????聟???翳??????????????????????????聟???翳?????????????????????????????????聟???翳??????????????????????????聟???翳?????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????聟???翳??????????????????????????聟???翳?????????????????????????????????聟???翳??????????????????????????聟???翳?????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????窘???稟????????????豎???????????????窘???稟????????????豎??????????????????????窘???稟????????????豎???????????????窘???稟????????????豎????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????窘???稟????????????豎???????????????窘???稟????????????豎??????????????????????窘???稟????????????豎???????????????窘???稟????????????豎????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eef6bde3db3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????V??????N??????????????????????????????????? |