同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????軸治è???è????????????ç¾?????????????軸治è???è????????????ç¾????????????????????軸治è???è????????????ç¾?????????????軸治è???è????????????ç¾????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????軸治è???è????????????ç¾?????????????軸治è???è????????????ç¾????????????????????軸治è???è????????????ç¾?????????????軸治è???è????????????ç¾????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ?????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ????????????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ?????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ?????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ????????????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ?????????????霆ク豐サ隴???闥????????????辷セ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????荵御音茘????????????????????????????????荵御音茘???????????????????????????????????????荵御音茘????????????????????????????????荵御音茘???????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????荵御音茘????????????????????????????????荵御音茘???????????????????????????????????????荵御音茘????????????????????????????????荵御音茘???????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????????????軸治識???蒔????????????爾?????????????軸治識???蒔????????????爾????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e6b2bbe8ad983f3f3fe892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬???????????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬???????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬???????????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬????????????邕멩꼇鈺쀾??嗚볻???????????連쐬???????????V??????N??????????????????????????????????? |