同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????èµéè??????????????????èµéè????????èµå·½?èµä¿????????}?????????????????????èµéè??????????????????èµéè????????èµå·½?èµä¿??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????èµéè??????????????????èµéè????????èµå·½?èµä¿????????}?????????????????????èµéè??????????????????èµéè????????èµå·½?èµä¿??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????阡オ騾溯∮??????????????????阡オ騾溯∮????????阡オ蟾ス?阡オ菫????????}?????????????????????阡オ騾溯∮??????????????????阡オ騾溯∮????????阡オ蟾ス?阡オ菫??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????阡オ騾溯∮??????????????????阡オ騾溯∮????????阡オ蟾ス?阡オ菫????????}?????????????????????阡オ騾溯∮??????????????????阡オ騾溯∮????????阡オ蟾ス?阡オ菫??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????級???????????????????????級?????????????球圭??灸?????????}??????????????????????級???????????????????????級?????????????球圭??灸???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????級???????????????????????級?????????????球圭??灸?????????}??????????????????????級???????????????????????級?????????????球圭??灸???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????蔵速臓??????????????????蔵速臓????????蔵巽?蔵促????????}?????????????????????蔵速臓??????????????????蔵速臓????????蔵巽?蔵促??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????蔵速臓??????????????????蔵速臓????????蔵巽?蔵促????????}?????????????????????蔵速臓??????????????????蔵速臓????????蔵巽?蔵促??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????墺들?잒뇮??????????????????墺들?잒뇮????????墺드렘?墺듕퓘????????}?????????????????????墺들?잒뇮??????????????????墺들?잒뇮????????墺드렘?墺듕퓘??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????墺들?잒뇮??????????????????墺들?잒뇮????????墺드렘?墺듕퓘????????}?????????????????????墺들?잒뇮??????????????????墺들?잒뇮????????墺드렘?墺듕퓘??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |