同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????墺ë¤?ëüë®??????????????????墺ë¤?ëüë®????????墺ëêþý墺ëìñý???????}?????????????????????墺ë¤?ëüë®??????????????????墺ë¤?ëüë®????????墺ëêþý墺ëìñý?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????墺ë¤?ëüë®??????????????????墺ë¤?ëüë®????????墺ëêþý墺ëìñý???????}?????????????????????墺ë¤?ëüë®??????????????????墺ë¤?ëüë®????????墺ëêþý墺ëìñý?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????蠅コ?、??庭???????????????????蠅コ?、??庭?????????蠅コ?懋??蠅コ?菩????????}?????????????????????蠅コ?、??庭???????????????????蠅コ?、??庭?????????蠅コ?懋??蠅コ?菩??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????蠅コ?、??庭???????????????????蠅コ?、??庭?????????蠅コ?懋??蠅コ?菩????????}?????????????????????蠅コ?、??庭???????????????????蠅コ?、??庭?????????蠅コ?懋??蠅コ?菩??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????紜埼??譛????????????????????紜埼??譛??????????紜埼??襞??∈??跣????????}?????????????????????紜埼??譛????????????????????紜埼??譛??????????紜埼??襞??∈??跣??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????紜埼??譛????????????????????紜埼??譛??????????紜埼??襞??∈??跣????????}?????????????????????紜埼??譛????????????????????紜埼??譛??????????紜埼??襞??∈??跣??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????墺들????뇮??????????????????墺들????뇮????????墺드????墺듕??????????}?????????????????????墺들????뇮??????????????????墺들????뇮????????墺드????墺듕????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????墺들????뇮??????????????????墺들????뇮????????墺드????墺듕??????????}?????????????????????墺들????뇮??????????????????墺들????뇮????????墺드????墺듕????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb93a43febfc92eb87ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb939ceafe97fde5a2baeb9395ecf197fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????罌븍뱾?蟻믩눒??????????????????罌븍뱾?蟻믩눒????????罌븍뱶溜쀾罌븍뱯馹쀾???????}?????????????????????罌븍뱾?蟻믩눒??????????????????罌븍뱾?蟻믩눒????????罌븍뱶溜쀾罌븍뱯馹쀾?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????罌븍뱾?蟻믩눒??????????????????罌븍뱾?蟻믩눒????????罌븍뱶溜쀾罌븍뱯馹쀾???????}?????????????????????罌븍뱾?蟻믩눒??????????????????罌븍뱾?蟻믩눒????????罌븍뱶溜쀾罌븍뱯馹쀾?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |