同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£??????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£?????????????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£??????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£??????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£?????????????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£??????????????????????ð°¼ñ½®??£????????ð°¼ñ½®??£??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????シス式??璽????????シス式??璽??????????????????????シス式??璽????????シス式??璽?????????????????????????????シス式??璽????????シス式??璽??????????????????????シス式??璽????????シス式??璽??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????シス式??璽????????シス式??璽??????????????????????シス式??璽????????シス式??璽?????????????????????????????シス式??璽????????シス式??璽??????????????????????シス式??璽????????シス式??璽??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」??????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」?????????????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」??????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」??????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」?????????????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」??????????????????????隶趣スョ??」????????隶趣スョ??」??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3ff0b0bcf18ebd8eae3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍??????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍?????????????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍??????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍??????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍?????????????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍??????????????????????臍숄렰렜??렍????????臍숄렰렜??렍??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |