同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????ï¾æ·???Q??ï¾æ·???m?ï¾æ·???ï¾æ·??ï¾æ·?ï¾åæç°???????ï¾æ·???ï¾æ·??ï¾æ·?ï¾åæç°??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????ï¾æ·???Q??ï¾æ·???m?ï¾æ·???ï¾æ·??ï¾æ·?ï¾åæç°???????ï¾æ·???ï¾æ·??ï¾æ·?ï¾åæç°??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????よｷ???Q???よｷ???m??よｷ????よｷ???よｷ??ょ麹謨也腸????????よｷ????よｷ???よｷ??ょ麹謨也腸??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????よｷ???Q???よｷ???m??よｷ????よｷ???よｷ??ょ麹謨也腸????????よｷ????よｷ???よｷ??ょ麹謨也腸??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????鐓?羞????Q??鐓?羞????m?鐓?羞????鐓?羞???鐓?羞??鐓?????????????鐓?羞????鐓?羞???鐓?羞??鐓????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????鐓?羞????Q??鐓?羞????m?鐓?羞????鐓?羞???鐓?羞??鐓?????????????鐓?羞????鐓?羞???鐓?羞??鐓????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????ﾂ淌???Q??ﾂ淌???m?ﾂ淌???ﾂ淌??ﾂ淌?ﾂ卍敖環???????ﾂ淌???ﾂ淌??ﾂ淌?ﾂ卍敖環??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????ﾂ淌???Q??ﾂ淌???m?ﾂ淌???ﾂ淌??ﾂ淌?ﾂ卍敖環???????ﾂ淌???ﾂ淌??ﾂ淌?ﾂ卍敖環??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3f513f3fefbe82e6b78c3f3f3f6d3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b78c3f3f3fefbe82e6b78c3f3fefbe82e6b78c3fefbe82e58d8de69596e792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????絶귝톸???Q??絶귝톸???m?絶귝톸???絶귝톸??絶귝톸?絶귛뜊掩뽫뮥???????絶귝톸???絶귝톸??絶귝톸?絶귛뜊掩뽫뮥??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????絶귝톸???Q??絶귝톸???m?絶귝톸???絶귝톸??絶귝톸?絶귛뜊掩뽫뮥???????絶귝톸???絶귝톸??絶귝톸?絶귛뜊掩뽫뮥??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |