同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????è¥çå¼?è¥ä¼????è¥é??è¥???????è¥çå¼?è¥ä¼????è¥é?????????W????è¥çå¼?æ±ï¼è¯??è¥??è¥ä¼?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????è¥çå¼?è¥ä¼????è¥é??è¥???????è¥çå¼?è¥ä¼????è¥é?????????W????è¥çå¼?æ±ï¼è¯??è¥??è¥ä¼?????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????隘ュ邇門シ?隘ュ莨????隘ュ驥??隘ュ???????隘ュ邇門シ?隘ュ莨????隘ュ驥?????????W????隘ュ邇門シ?譛ア?冶浣??隘ュ??隘ュ莨?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????隘ュ邇門シ?隘ュ莨????隘ュ驥??隘ュ???????隘ュ邇門シ?隘ュ莨????隘ュ驥?????????W????隘ュ邇門シ?譛ア?冶浣??隘ュ??隘ュ莨?????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????茱??綣??茱??????茱?????茱???????茱??綣??茱??????茱????????????W????茱??綣???縁????茱??茱???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????茱??綣??茱??????茱?????茱???????茱??綣??茱??????茱????????????W????茱??綣???縁????茱??茱???????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????襭玖弘?襭伎????襭金??襭???????襭玖弘?襭伎????襭金?????????W????襭玖弘?朱6蟯??襭??襭伎?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????襭玖弘?襭伎????襭金??襭???????襭玖弘?襭伎????襭金?????????W????襭玖弘?朱6蟯??襭??襭伎?????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe8a5ade4bc8e3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983fe69cb1efbc96e89faf3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????蜈?럷凉쀾蜈?펿????蜈?뇫??蜈???????蜈?럷凉쀾蜈?펿????蜈?뇫?????????W????蜈?럷凉쀾勵깍폋汚??蜈??蜈?펿?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????蜈?럷凉쀾蜈?펿????蜈?뇫??蜈???????蜈?럷凉쀾蜈?펿????蜈?뇫?????????W????蜈?럷凉쀾勵깍폋汚??蜈??蜈?펿?????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |