同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????ææ ?å±Q???ææ ?è¢m??ææ ?å?ææ ??ææ ?è¢?ææ ???????ææ ?å?ææ ??ææ ?è¢?ææ ?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????ææ ?å±Q???ææ ?è¢m??ææ ?å?ææ ??ææ ?è¢?ææ ???????ææ ?å?ææ ??ææ ?è¢?ææ ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????謳肴球?螻朮???謳肴球?陲卜??謳肴球?蜑?謳肴球??謳肴球?陲?謳肴球???????謳肴球?蜑?謳肴球??謳肴球?陲?謳肴球?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????謳肴球?螻朮???謳肴球?陲卜??謳肴球?蜑?謳肴球??謳肴球?陲?謳肴球???????謳肴球?蜑?謳肴球??謳肴球?陲?謳肴球?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????絮?Q????????茴?m?????????????????????茴????????????????????????????????茴???????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????絮?Q????????茴?m?????????????????????茴????????????????????????????????茴???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????損担?属Q???損担?袖m??損担?則?損担??損担?袖?損担???????損担?則?損担??損担?袖?損担?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????損担?属Q???損担?袖m??損担?則?損担??損担?袖?損担???????損担?則?損担??損担?袖?損担?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe5b19e513f3f3fe6908de68b853fe8a2966d3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3fe6908de68b853fe589873fe6908de68b853f3fe6908de68b853fe8a2963fe6908de68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????蘖띷땯?掠얫???蘖띷땯?熬뻧??蘖띷땯?央놛蘖띷땯??蘖띷땯?熬뺶蘖띷땯???????蘖띷땯?央놛蘖띷땯??蘖띷땯?熬뺶蘖띷땯?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????蘖띷땯?掠얫???蘖띷땯?熬뻧??蘖띷땯?央놛蘖띷땯??蘖띷땯?熬뺶蘖띷땯???????蘖띷땯?央놛蘖띷땯??蘖띷땯?熬뺶蘖띷땯?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |