ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã???Ã?Ã?????Ã?Ã????Ã?Ã?Ã?ÃÂ©?Ã?Ã??Ã?Ã???Ã?Ã??Ã?Ã?Ã?ÃÂ¦????Ã?Ã???Ã?Ã??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Ã?Ã???Ã?Ã???Ã?Ã?????Ã?Ã????Ã?Ã?Ã?ÃÂ©?Ã?Ã??Ã?Ã???Ã?Ã??Ã?Ã?Ã?ÃÂ¦????Ã?Ã???Ã?Ã??????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃ????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃδｩ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃδｦ????ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃ????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃδｩ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃδｦ????ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ??????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????息????????????????????????側???????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????息????????????????????????側???????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Ã?Â???Ã?Â???Â?Ã?????Ã?Â????Ã?Â?Â?Ã©?Â?Ã??Ã?Â???Â?Ã??Ã?Â?Â?Ã¦????Ã?Â???Â?Ã??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Ã?Â???Ã?Â???Â?Ã?????Ã?Â????Ã?Â?Â?Ã©?Â?Ã??Ã?Â???Â?Ã??Ã?Â?Â?Ã¦????Ã?Â???Â?Ã??????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3fc3833fc3823f3f3f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a93fc3823fc3833f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3fc3833fc3823fc3823fc383c2a63f3f3f3fc3833fc3823f3f3fc3823fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????횄?횂???횄?횂???횂?횄?????횄?횂????횄?횂?횂?횄짤?횂?횄??횄?횂???횂?횄??횄?횂?횂?횄짝????횄?횂???횂?횄??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????횄?횂???횄?횂???횂?횄?????횄?횂????횄?횂?횂?횄짤?횂?횄??횄?횂???횂?횄??횄?횂?횂?횄짝????횄?횂???횂?횄??????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????