同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????¾©¾¤???¾©¾¤?????¾©¾¤???¾©¾¤???????¾©¾¤???¾©¾¤??????????W????¾©¾¤???¾©¾¤?????¾©¾¤???¾©¾¤??¾©?¢Ì????¾©¾¤??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????¾©¾¤???¾©¾¤?????¾©¾¤???¾©¾¤???????¾©¾¤???¾©¾¤??????????W????¾©¾¤???¾©¾¤?????¾©¾¤???¾©¾¤??¾©?¢Ì????¾©¾¤??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､?????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､???????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､??????????W????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､?????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､??ｾｭ自?爾捨????ｾｭ自ｾ､??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､?????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､???????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､??????????W????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､?????ｾｭ自ｾ､???ｾｭ自ｾ､??ｾｭ自?爾捨????ｾｭ自ｾ､??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????将ｩ召???将ｩ召?????将ｩ召???将ｩ召???????将ｩ召???将ｩ召??????????W????将ｩ召???将ｩ召?????将ｩ召???将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ????将ｩ召??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????将ｩ召???将ｩ召?????将ｩ召???将ｩ召???????将ｩ召???将ｩ召??????????W????将ｩ召???将ｩ召?????将ｩ召???将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ????将ｩ召??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3fbead8ea9bea43f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3f3fbead8ea9bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????쒔렔쑈???쒔렔쑈?????쒔렔쑈???쒔렔쑈???????쒔렔쑈???쒔렔쑈??????????W????쒔렔쑈???쒔렔쑈?????쒔렔쑈???쒔렔쑈??쒔렔?렋롆????쒔렔쑈??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????쒔렔쑈???쒔렔쑈?????쒔렔쑈???쒔렔쑈???????쒔렔쑈???쒔렔쑈??????????W????쒔렔쑈???쒔렔쑈?????쒔렔쑈???쒔렔쑈??쒔렔?렋롆????쒔렔쑈??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |