同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????Žºð·??ŽÛŽ²????Žºð·??ŽËŽÃ???Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·????????Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????Žºð·??ŽÛŽ²????Žºð·??ŽËŽÃ???Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·????????Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·?????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ??ﾃつ偲δ崚つ偲つｲ????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ??ﾃつ偲δ凝つ偲???ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ?ﾃδｲﾃδｫ??ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ???ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ????????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ?ﾃδｲﾃδｫ??ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ???ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ??ﾃつ偲δ崚つ偲つｲ????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ??ﾃつ偲δ凝つ偲???ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ?ﾃδｲﾃδｫ??ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ???ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ????????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ?ﾃδｲﾃδｫ??ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ???ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ????ﾃつ偲つｺﾃδｰﾃつｷ?????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????尊?属?揃?????????族???????尊?属?揃???????????????尊?属?揃??族?束?????尊?属?揃??????尊?属?揃???????尊?属?揃???????????尊?属?揃??族?束?????尊?属?揃??????尊?属?揃???????尊?属?揃?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????尊?属?揃?????????族???????尊?属?揃???????????????尊?属?揃??族?束?????尊?属?揃??????尊?属?揃???????尊?属?揃???????????尊?属?揃??族?束?????尊?属?揃??????尊?属?揃???????尊?属?揃?????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????Žºð·??ŽÛŽ²????Žºð·??ŽËŽÃ???Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·????????Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????Žºð·??ŽÛŽ²????Žºð·??ŽËŽÃ???Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·????????Žºð·?òë??Žºð·???Žºð·????Žºð·?????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c29bc382c28ec382c2b23f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3fc382c28ec383c28bc382c28ec3833f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73fc383c2b2c383c2ab3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3fc382c28ec382c2bac383c2b0c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????횂혦횂쨘횄째횂쨌??횂혦횄혴횂혦횂짼????횂혦횂쨘횄째횂쨌??횂혦횄혢횂혦횄???횂혦횂쨘횄째횂쨌?횄짼횄짬??횂혦횂쨘횄째횂쨌???횂혦횂쨘횄째횂쨌????횂혦횂쨘횄째횂쨌????????횂혦횂쨘횄째횂쨌?횄짼횄짬??횂혦횂쨘횄째횂쨌???횂혦횂쨘횄째횂쨌????횂혦횂쨘횄째횂쨌?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????횂혦횂쨘횄째횂쨌??횂혦횄혴횂혦횂짼????횂혦횂쨘횄째횂쨌??횂혦횄혢횂혦횄???횂혦횂쨘횄째횂쨌?횄짼횄짬??횂혦횂쨘횄째횂쨌???횂혦횂쨘횄째횂쨌????횂혦횂쨘횄째횂쨌????????횂혦횂쨘횄째횂쨌?횄짼횄짬??횂혦횂쨘횄째횂쨌???횂혦횂쨘횄째횂쨌????횂혦횂쨘횄째횂쨌?????????????????V??????N???????????????????????????????????