同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????«©??«©????????«²?¡Þ?«£????«²?¢Ä????«©??«£??????«²?¢Ä????«²?¢Ä??????«²?¡Þ????«²?¢Ä????«²?¢Ä??????«²?¢Ä??????«²?¡Þ?«£????«²?¢Ä????«©??«£??????«²?¢Ä????«²?¢Ä??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????«©??«©????????«²?¡Þ?«£????«²?¢Ä????«©??«£??????«²?¢Ä????«²?¢Ä??????«²?¡Þ????«²?¢Ä????«²?¢Ä??????«²?¢Ä??????«²?¡Þ?«£????«²?¢Ä????«©??«£??????«²?¢Ä????«²?¢Ä??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????将ｩ??将ｩ????????将ｲ?｡ﾞ?将｣????将ｲ?召ﾄ????将ｩ??将｣??????将ｲ?召ﾄ????将ｲ?召ﾄ??????将ｲ?｡ﾞ????将ｲ?召ﾄ????将ｲ?召ﾄ??????将ｲ?召ﾄ??????将ｲ?｡ﾞ?将｣????将ｲ?召ﾄ????将ｩ??将｣??????将ｲ?召ﾄ????将ｲ?召ﾄ??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????将ｩ??将ｩ????????将ｲ?｡ﾞ?将｣????将ｲ?召ﾄ????将ｩ??将｣??????将ｲ?召ﾄ????将ｲ?召ﾄ??????将ｲ?｡ﾞ????将ｲ?召ﾄ????将ｲ?召ﾄ??????将ｲ?召ﾄ??????将ｲ?｡ﾞ?将｣????将ｲ?召ﾄ????将ｩ??将｣??????将ｲ?召ﾄ????将ｲ?召ﾄ??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????å??å????????è?±?ä????è?¿????å??ä??????è?¿????è?¿??????è?±????è?¿????è?¿??????è?¿??????è?±?ä????è?¿????å??ä??????è?¿????è?¿??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????å??å????????è?±?ä????è?¿????å??ä??????è?¿????è?¿??????è?±????è?¿????è?¿??????è?¿??????è?±?ä????è?¿????å??ä??????è?¿????è?¿??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f8faba33f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8faba93f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f8fabb23f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????룶⅝?룶⅝???????룶깰◇?룶????룶깰룫츳???룶⅝?룶??????룶깰룫츳???룶깰룫츳?????룶깰◇????룶깰룫츳???룶깰룫츳?????룶깰룫츳?????룶깰◇?룶????룶깰룫츳???룶⅝?룶??????룶깰룫츳???룶깰룫츳?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????룶⅝?룶⅝???????룶깰◇?룶????룶깰룫츳???룶⅝?룶??????룶깰룫츳???룶깰룫츳?????룶깰◇????룶깰룫츳???룶깰룫츳?????룶깰룫츳?????룶깰◇?룶????룶깰룫츳???룶⅝?룶??????룶깰룫츳???룶깰룫츳?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |