同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????ºð·??Û²????ºð·??ËÎ???ºð·?òë??ºð·???ºð·????ºð·????????ºð·?òë??ºð·???ºð·????ºð·?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????ºð·??Û²????ºð·??ËÎ???ºð·?òë??ºð·???ºð·????ºð·????????ºð·?òë??ºð·???ºð·????ºð·?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????室??杓軸????室??射斜???室???室???室????室????????室???室???室????室?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????室??杓軸????室??射斜???室???室???室????室????????室???室???室????室?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????ｺ襍??ﾛｲ????ｺ襍??ﾋﾎ???ｺ襍?鳬??ｺ襍???ｺ襍????ｺ襍????????ｺ襍?鳬??ｺ襍???ｺ襍????ｺ襍?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????ｺ襍??ﾛｲ????ｺ襍??ﾋﾎ???ｺ襍?鳬??ｺ襍???ｺ襍????ｺ襍????????ｺ襍?鳬??ｺ襍???ｺ襍????ｺ襍?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????ێ???????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????ێ???????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73f3f8edb8eb23f3f3f3f8ebaf0b73f3f8ecb8ece3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf0b73ff2eb3f3f8ebaf0b73f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f8ebaf0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????렭際??롗렡????렭際??롅롈???렭際?姪??렭際???렭際????렭際????????렭際?姪??렭際???렭際????렭際?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????렭際??롗렡????렭際??롅롈???렭際?姪??렭際???렭際????렭際????????렭際?姪??렭際???렭際????렭際?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |