同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????íñ?å÷??????íñ???????íñ?çâ???????íæ????????íñ?íñ?????íñ?íñ£ý????íñ?åö£ý????íñ?çâ?????íñ?ï¾???????íñ???????íñ???????íñ?çâ???????íæ????????íñ?íñ?????íñ?íñ£ý???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????íñ?å÷??????íñ???????íñ?çâ???????íæ????????íñ?íñ?????íñ?íñ£ý????íñ?åö£ý????íñ?çâ?????íñ?ï¾???????íñ???????íñ???????íñ?çâ???????íæ????????íñ?íñ?????íñ?íñ£ý???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????瀨?褶??????瀨???????瀨?鈔???????淼????????瀨?瀨?????瀨?瀨」?????瀨?褻」?????瀨?鈔?????瀨?????????瀨???????瀨???????瀨?鈔???????淼????????瀨?瀨?????瀨?瀨」????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????瀨?褶??????瀨???????瀨?鈔???????淼????????瀨?瀨?????瀨?瀨」?????瀨?褻」?????瀨?鈔?????瀨?????????瀨???????瀨???????瀨?鈔???????淼????????瀨?瀨?????瀨?瀨」????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????迹?纓??????迹???????迹?艪???????辭????????迹?迹?????迹?迹?????迹?纐?????迹?艪?????迹?鐓???????迹???????迹???????迹?艪???????辭????????迹?迹?????迹?迹????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????迹?纓??????迹???????迹?艪???????辭????????迹?迹?????迹?迹?????迹?纐?????迹?艪?????迹?鐓???????迹???????迹???????迹?艪???????辭????????迹?迹?????迹?迹????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf13fe5f73f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3fedf13fe5f6a3fd3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3fedf13fefbe3f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13f3f3f3f3f3f3fedf13fe7e23f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3f3fedf13fedf13f3f3f3f3fedf13fedf1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????章?円??????章???????章?譽???????掌????????章?章?????章?章}????章?業}????章?譽?????章?絶???????章???????章???????章?譽???????掌????????章?章?????章?章}???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????章?円??????章???????章?譽???????掌????????章?章?????章?章}????章?業}????章?譽?????章?絶???????章???????章???????章?譽???????掌????????章?章?????章?章}???????????????V??????N??????????????????????????????????? |