同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????å¬?ｩï¾????宵???????å¬?ｩï¾????宵ｳ?宵ï¾????å¬?ｩï¾??å°ï¾å°ï½³???å¬?ｩï¾?????å¬?ｩï¾??????å¬?ｩï¾??????????å¬?ｩï¾??å°ï¾å°ï½³???å¬?ｩï¾?????å¬?ｩï¾??????å¬?ｩï¾??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????å¬?ｩï¾????宵???????å¬?ｩï¾????宵ｳ?宵ï¾????å¬?ｩï¾??å°ï¾å°ï½³???å¬?ｩï¾?????å¬?ｩï¾??????å¬?ｩï¾??????????å¬?ｩï¾??å°ï¾å°ï½³???å¬?ｩï¾?????å¬?ｩï¾??????å¬?ｩï¾??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????蜿ｬ??ｩ?????螳ｵ???????蜿ｬ??ｩ?????螳ｵ?ｳ?螳ｵ?????蜿ｬ??ｩ???蟆?ｾ貞ｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｩ??????蜿ｬ??ｩ???????蜿ｬ??ｩ???????????蜿ｬ??ｩ???蟆?ｾ貞ｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｩ??????蜿ｬ??ｩ???????蜿ｬ??ｩ???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????蜿ｬ??ｩ?????螳ｵ???????蜿ｬ??ｩ?????螳ｵ?ｳ?螳ｵ?????蜿ｬ??ｩ???蟆?ｾ貞ｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｩ??????蜿ｬ??ｩ???????蜿ｬ??ｩ???????????蜿ｬ??ｩ???蟆?ｾ貞ｰ?ｽｳ???蜿ｬ??ｩ??????蜿ｬ??ｩ???????蜿ｬ??ｩ???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????鐔??????絎?????????鐔??????絎居蹴?絎居???????鐔????絨?鐓?絨?鐔?????鐔?????????鐔??????????鐔??????????????鐔????絨?鐓?絨?鐔?????鐔?????????鐔??????????鐔????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????鐔??????絎?????????鐔??????絎居蹴?絎居???????鐔????絨?鐓?絨?鐔?????鐔?????????鐔??????????鐔??????????????鐔????絨?鐓?絨?鐔?????鐔?????????鐔??????????鐔????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????召?ｩﾃ????宵???????召?ｩﾃ????宵ｳ?宵ﾂ????召?ｩﾃ??将ﾒ将ｳ???召?ｩﾃ?????召?ｩﾃ??????召?ｩﾃ??????????召?ｩﾃ??将ﾒ将ｳ???召?ｩﾃ?????召?ｩﾃ??????召?ｩﾃ??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????召?ｩﾃ????宵???????召?ｩﾃ????宵ｳ?宵ﾂ????召?ｩﾃ??将ﾒ将ｳ???召?ｩﾃ?????召?ｩﾃ??????召?ｩﾃ??????????召?ｩﾃ??将ﾒ将ｳ???召?ｩﾃ?????召?ｩﾃ??????召?ｩﾃ??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3fe5aeb5efbdb33fe5aeb5efbe823f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3fe5b086efbe92e5b086efbdb33f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????厓?節⑼푵????若덤??????厓?節⑼푵????若듸슁?若듸푴????厓?節⑼푵??弱놅풎弱놅슁???厓?節⑼푵?????厓?節⑼푵??????厓?節⑼푵??????????厓?節⑼푵??弱놅풎弱놅슁???厓?節⑼푵?????厓?節⑼푵??????厓?節⑼푵??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????厓?節⑼푵????若덤??????厓?節⑼푵????若듸슁?若듸푴????厓?節⑼푵??弱놅풎弱놅슁???厓?節⑼푵?????厓?節⑼푵??????厓?節⑼푵??????????厓?節⑼푵??弱놅풎弱놅슁???厓?節⑼푵?????厓?節⑼푵??????厓?節⑼푵??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |