同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¡Ç??????Àò??????ºï????¡Ç??????Àò?????????¡Ç??????Àò?????¡Ç??????Àò???¡Ç??????Àò????¡Ç??????Àò????????¡Ç??????Àò?????¡Ç??????Àò???¡Ç??????Àò????¡Ç??????Àò????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¡Ç??????Àò??????ºï????¡Ç??????Àò?????????¡Ç??????Àò?????¡Ç??????Àò???¡Ç??????Àò????¡Ç??????Àò????????¡Ç??????Àò?????¡Ç??????Àò???¡Ç??????Àò????¡Ç??????Àò????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????。ヌ??????タ??????コ????。ヌ??????タ?????????。ヌ??????タ?????。ヌ??????タ???。ヌ??????タ????。ヌ??????タ????????。ヌ??????タ?????。ヌ??????タ???。ヌ??????タ????。ヌ??????タ????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????。ヌ??????タ??????コ????。ヌ??????タ?????????。ヌ??????タ?????。ヌ??????タ???。ヌ??????タ????。ヌ??????タ????????。ヌ??????タ?????。ヌ??????タ???。ヌ??????タ????。ヌ??????タ????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????’??????栓??????削????’??????栓?????????’??????栓?????’??????栓???’??????栓????’??????栓????????’??????栓?????’??????栓???’??????栓????’??????栓????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????’??????栓??????削????’??????栓?????????’??????栓?????’??????栓???’??????栓????’??????栓????????’??????栓?????’??????栓???’??????栓????’??????栓????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fbaef3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????′??????쟌??????븝????′??????쟌?????????′??????쟌?????′??????쟌???′??????쟌????′??????쟌????????′??????쟌?????′??????쟌???′??????쟌????′??????쟌????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????′??????쟌??????븝????′??????쟌?????????′??????쟌?????′??????쟌???′??????쟌????′??????쟌????????′??????쟌?????′??????쟌???′??????쟌????′??????쟌????????????????V??????N??????????????????????????????????? |