同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¡§???¢®???????¡À?????¡§???¢®???????????¡§???¢®???????¡§???¢®?????¡§???¢®??????¡§???¢®??????????¡§???¢®???????¡§???¢®?????¡§???¢®??????¡§???¢®??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¡§???¢®???????¡À?????¡§???¢®???????????¡§???¢®???????¡§???¢®?????¡§???¢®??????¡§???¢®??????????¡§???¢®???????¡§???¢®?????¡§???¢®??????¡§???¢®??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????。ァ???「ョ???????。タ?????。ァ???「ョ???????????。ァ???「ョ???????。ァ???「ョ?????。ァ???「ョ??????。ァ???「ョ??????????。ァ???「ョ???????。ァ???「ョ?????。ァ???「ョ??????。ァ???「ョ??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????。ァ???「ョ???????。タ?????。ァ???「ョ???????????。ァ???「ョ???????。ァ???「ョ?????。ァ???「ョ??????。ァ???「ョ??????????。ァ???「ョ???????。ァ???「ョ?????。ァ???「ョ??????。ァ???「ョ??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????:???〓???????\?????:???〓???????????:???〓???????:???〓?????:???〓??????:???〓??????????:???〓???????:???〓?????:???〓??????:???〓??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????:???〓???????\?????:???〓???????????:???〓???????:???〓?????:???〓??????:???〓??????????:???〓???????:???〓?????:???〓??????:???〓??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¨???¡???????÷?????¨???¡???????????¨???¡???????¨???¡?????¨???¡??????¨???¡??????????¨???¡???????¨???¡?????¨???¡??????¨???¡??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¨???¡???????÷?????¨???¡???????????¨???¡???????¨???¡?????¨???¡??????¨???¡??????????¨???¡???????¨???¡?????¨???¡??????¨???¡??????????????????V??????N??????????????????????????????????? |