同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¢í?¢Â©°????¢í?¢Â©°??????????¢í?¢Â©°?????¢í?¢Â©°????????¢í?¢Â©°???????¢í?¢Â©°????????¢í?¢Â©°?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????¢í?¢Â©°????¢í?¢Â©°??????????¢í?¢Â©°?????¢í?¢Â©°????????¢í?¢Â©°???????¢í?¢Â©°????????¢í?¢Â©°?????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????召?召ﾂ娼ｰ????召?召ﾂ娼ｰ??????????召?召ﾂ娼ｰ?????召?召ﾂ娼ｰ????????召?召ﾂ娼ｰ???????召?召ﾂ娼ｰ????????召?召ﾂ娼ｰ?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????召?召ﾂ娼ｰ????召?召ﾂ娼ｰ??????????召?召ﾂ娼ｰ?????召?召ﾂ娼ｰ????????召?召ﾂ娼ｰ???????召?召ﾂ娼ｰ????????召?召ﾂ娼ｰ?????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????©?¡Þ????©?¡Þ??????????©?¡Þ?????©?¡Þ????????©?¡Þ???????©?¡Þ????????©?¡Þ?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????©?¡Þ????©?¡Þ??????????©?¡Þ?????©?¡Þ????????©?¡Þ???????©?¡Þ????????©?¡Þ?????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????룫薏룫혧ʼn????룫薏룫혧ʼn??????????룫薏룫혧ʼn?????룫薏룫혧ʼn????????룫薏룫혧ʼn???????룫薏룫혧ʼn????????룫薏룫혧ʼn?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????룫薏룫혧ʼn????룫薏룫혧ʼn??????????룫薏룫혧ʼn?????룫薏룫혧ʼn????????룫薏룫혧ʼn???????룫薏룫혧ʼn????????룫薏룫혧ʼn?????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |