同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????½?©??????½?¦?åâÂñ½½?»?åâ°ñ½°?¾??¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¡?????½?¥?åâÂñ½½?º?åâÂñ½½????åâÂñ½½?¢?????½?¦?åâÂñ½½?»?åâ°ñ½°?¾??¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¡????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????½?©??????½?¦?åâÂñ½½?»?åâ°ñ½°?¾??¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¡?????½?¥?åâÂñ½½?º?åâÂñ½½????åâÂñ½½?¢?????½?¦?åâÂñ½½?»?åâ°ñ½°?¾??¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¡????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????漆?自??????漆?示?裘ﾂｽ漆?悉?裘ｰｽ鴫?疾??識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?治?????漆?磁?裘ﾂｽ漆?室?裘ﾂｽ漆?鹿???裘ﾂｽ漆?爾?????漆?示?裘ﾂｽ漆?悉?裘ｰｽ鴫?疾??識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?治????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????漆?自??????漆?示?裘ﾂｽ漆?悉?裘ｰｽ鴫?疾??識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?治?????漆?磁?裘ﾂｽ漆?室?裘ﾂｽ漆?鹿???裘ﾂｽ漆?爾?????漆?示?裘ﾂｽ漆?悉?裘ｰｽ鴫?疾??識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?治????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????ｽ?ｩ??????ｽ?ｦ?繧托ｽｽ?ｻ?繧茨ｽｰ?ｾ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｡?????ｽ?･?繧托ｽｽ?ｺ?繧托ｽｽ?ｭ???繧托ｽｽ?｢?????ｽ?ｦ?繧托ｽｽ?ｻ?繧茨ｽｰ?ｾ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｡????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????ｽ?ｩ??????ｽ?ｦ?繧托ｽｽ?ｻ?繧茨ｽｰ?ｾ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｡?????ｽ?･?繧托ｽｽ?ｺ?繧托ｽｽ?ｭ???繧托ｽｽ?｢?????ｽ?ｦ?繧托ｽｽ?ｻ?繧茨ｽｰ?ｾ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｡????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f8ebd3f8ea53fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eba3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ead3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f3f3f8ebd3f8ea63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebb3fe5e2b0f18ebd8eb03f8ebe3f3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????렰?렔??????렰?렑?億찔렰렰?렮?億골렰렟?렱??렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렊?????렰?렏?億찔렰렰?렭?億찔렰렰?렚???億찔렰렰?렋?????렰?렑?億찔렰렰?렮?億골렰렟?렱??렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렊????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????렰?렔??????렰?렑?億찔렰렰?렮?億골렰렟?렱??렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렊?????렰?렏?億찔렰렰?렭?億찔렰렰?렚???億찔렰렰?렋?????렰?렑?億찔렰렰?렮?億골렰렟?렱??렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렊????????????????V??????N??????????????????????????????????? |