同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????ãö½?¤ñ½±????ãö½?¤ñ½¨?????ãö½??¼ñ½´??·?????ãö½?¤ñ½±????ãö½??¤?????????????ãö½??¤??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????ãö½?¤ñ½±????ãö½?¤ñ½¨?????ãö½??¼ñ½´??·?????ãö½?¤ñ½±????ãö½??¤?????????????ãö½??¤??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????胯漆?、ス竺????胯漆?、ス耳?????胯漆??シス雫??執?????胯漆?、ス竺????胯漆?鋓室?痔?????????????胯漆?鋓室?痔??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????胯漆?、ス竺????胯漆?、ス耳?????胯漆??シス雫??執?????胯漆?、ス竺????胯漆?鋓室?痔?????????????胯漆?鋓室?痔??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????笆ス?ゑスア????笆ス?ゑスィ?????笆ス??趣スエ??キ?????笆ス?ゑスア????笆ス?邵コ?、?????????????笆ス?邵コ?、??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????笆ス?ゑスア????笆ス?ゑスィ?????笆ス??趣スエ??キ?????笆ス?ゑスア????笆ス?邵コ?、?????????????笆ス?邵コ?、??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3fe3f68ebd3f3fbcf18ebd8eb43f3f8eb73f3f3f3f3fe3f68ebd3fa4f18ebd8eb13f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3feeba8eba3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????迅렰?ㆁ렰렠????迅렰?ㆁ렰렓?????迅렰??숄렰렣??렩?????迅렰?ㆁ렰렠????迅렰?咀렭?렎?????????????迅렰?咀렭?렎??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????迅렰?ㆁ렰렠????迅렰?ㆁ렰렓?????迅렰??숄렰렣??렩?????迅렰?ㆁ렰렠????迅렰?咀렭?렎?????????????迅렰?咀렭?렎??????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |