同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð??????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð??????????W???????¢í?¢ð??????¢í?¢ð????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð?????¢í??¡ñ?ªÀ???????¢í?¢ð??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð??????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð??????????W???????¢í?¢ð??????¢í?¢ð????????¢í?¢ð??????¢í?¢ð?????¢í??¡ñ?ªÀ???????¢í?¢ð??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????召?召??????召?召????????召?召??????召?召??????????召?召??????召?召??????????W???????召?召??????召?召????????召?召??????召?召?????召??。?宵タ???????召?召??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????召?召??????召?召????????召?召??????召?召??????????召?召??????召?召??????????W???????召?召??????召?召????????召?召??????召?召?????召??。?宵タ???????召?召??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????©?¤??????©?¤????????©?¤??????©?¤??????????©?¤??????©?¤??????????W???????©?¤??????©?¤????????©?¤??????©?¤?????©??¢?Ì???????©?¤??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????©?¤??????©?¤????????©?¤??????©?¤??????????©?¤??????©?¤??????????W???????©?¤??????©?¤????????©?¤??????©?¤?????©??¢?Ì???????©?¤??????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????룫薏룫栓?????룫薏룫栓???????룫薏룫栓?????룫薏룫栓?????????룫薏룫栓?????룫薏룫栓?????????W???????룫薏룫栓?????룫薏룫栓???????룫薏룫栓?????룫薏룫栓????룫薏?∵?룵웡??????룫薏룫栓?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????룫薏룫栓?????룫薏룫栓???????룫薏룫栓?????룫薏룫栓?????????룫薏룫栓?????룫薏룫栓?????????W???????룫薏룫栓?????룫薏룫栓???????룫薏룫栓?????룫薏룫栓????룫薏?∵?룵웡??????룫薏룫栓?????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |