同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????湿èシィシï¾ï½¼ï¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¨ï½¼ï¾??湿èシィシï¾æ¹¿æ¼æ¹¿èシィシï¾æ¹¿å®¤??湿èシィシï¾ï½¼ï¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¨ï½¼ï¾æ¹¿å¤±?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????湿èシィシï¾ï½¼ï¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¨ï½¼ï¾??湿èシィシï¾æ¹¿æ¼æ¹¿èシィシï¾æ¹¿å®¤??湿èシィシï¾ï½¼ï¾ï½¼ï¾ï½¼ï½¨ï½¼ï¾æ¹¿å¤±?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????貉ソ闃晢スシ?ィ?シ??スシ?茨スシ??スシ?ィ?シ???貉ソ闃晢スシ?ィ?シ??ケソ貍?ケソ闃晢スシ?ィ?シ??ケソ螳、??貉ソ闃晢スシ?ィ?シ??スシ?厄スシ??スシ?ィ?シ??ケソ螟ア?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????貉ソ闃晢スシ?ィ?シ??スシ?茨スシ??スシ?ィ?シ???貉ソ闃晢スシ?ィ?シ??ケソ貍?ケソ闃晢スシ?ィ?シ??ケソ螳、??貉ソ闃晢スシ?ィ?シ??スシ?厄スシ??スシ?ィ?シ??ケソ螟ア?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????羚粋??鐔種秀鐔種?鐔種?鐔種?鐔種秀鐔種???羚粋??鐔種秀鐔種?羚炊?羚粋??鐔種秀鐔種?羚水???羚粋??鐔種秀鐔種?鐔種?鐔種?鐔種秀鐔種?羚水け?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????羚粋??鐔種秀鐔種?鐔種?鐔種?鐔種秀鐔種???羚粋??鐔種秀鐔種?羚炊?羚粋??鐔種秀鐔種?羚水???羚粋??鐔種秀鐔種?鐔種?鐔種?鐔種秀鐔種?羚水け?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????湿芝シィシニシネシヌシィシニ??湿芝シィシニ湿漆湿芝シィシニ湿室??湿芝シィシニシヨシヌシィシニ湿失?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????湿芝シィシニシネシヌシィシニ??湿芝シィシニ湿漆湿芝シィシニ湿室??湿芝シィシニシヨシヌシィシニ湿失?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe88efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe863f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe6bc86e6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5aea43f3fe6b9bfe88a9defbdbcefbda8efbdbcefbe86efbdbcefbe96efbdbcefbe87efbdbcefbda8efbdbcefbe86e6b9bfe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺節쇽푽節쇽푻節쇽쉔節쇽푺??疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺疫욘펵疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺疫욕???疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺節쇽풒節쇽푻節쇽쉔節쇽푺疫욕ㅁ?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺節쇽푽節쇽푻節쇽쉔節쇽푺??疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺疫욘펵疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺疫욕???疫욤뒡節쇽쉔節쇽푺節쇽풒節쇽푻節쇽쉔節쇽푺疫욕ㅁ?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |