同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼È¼Ç¼¨¼Æ??¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼¾¼¿¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼¾¼¼??¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼Ö¼Ç¼¨¼Æ¼¾¼º?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼È¼Ç¼¨¼Æ??¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼¾¼¿¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼¾¼¼??¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼Ö¼Ç¼¨¼Æ¼¾¼º?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????ｼｾｼﾇ湿耳湿屡湿縞湿蕊湿耳湿屡??ｼｾｼﾇ湿耳湿屡ｼｾｼｿｼｾｼﾇ湿耳湿屡ｼｾｼｼ??ｼｾｼﾇ湿耳湿屡湿蛇湿蕊湿耳湿屡ｼｾｼｺ?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????ｼｾｼﾇ湿耳湿屡湿縞湿蕊湿耳湿屡??ｼｾｼﾇ湿耳湿屡ｼｾｼｿｼｾｼﾇ湿耳湿屡ｼｾｼｼ??ｼｾｼﾇ湿耳湿屡湿蛇湿蕊湿耳湿屡ｼｾｼｺ?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????湿芝ｼｨｼﾆｼﾈｼﾇｼｨｼﾆ??湿芝ｼｨｼﾆ湿漆湿芝ｼｨｼﾆ湿室??湿芝ｼｨｼﾆｼﾖｼﾇｼｨｼﾆ湿失?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????湿芝ｼｨｼﾆｼﾈｼﾇｼｨｼﾆ??湿芝ｼｨｼﾆ湿漆湿芝ｼｨｼﾆ湿室??湿芝ｼｨｼﾆｼﾖｼﾇｼｨｼﾆ湿失?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????ǎ??????Ǝ??Ȏ??ǎ????????????ǎ??????Ƽ??????ǎ??????Ƽ????????ǎ??????Ǝ??֎??ǎ??????Ƽ????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????ǎ??????Ǝ??Ȏ??ǎ????????????ǎ??????Ƽ??????ǎ??????Ƽ????????ǎ??????Ǝ??֎??ǎ??????Ƽ????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ec88ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec63f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbfbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcbc3f3fbcbebcc78ebc8ea88ebc8ec68ebc8ed68ebc8ec78ebc8ea88ebc8ec6bcbebcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????센션렯렓렯렾렯롁렯렿렯렓렯렾??센션렯렓렯렾센셀센션렯렓렯렾센세??센션렯렓렯렾렯롐렯렿렯렓렯렾센성?????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????센션렯렓렯렾렯롁렯렿렯렓렯렾??센션렯렓렯렾센셀센션렯렓렯렾센세??센션렯렓렯렾렯롐렯렿렯렓렯렾센성?????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |